A reference grammar of Oklahoma Cherokee - download pdf or read online

By Brad Montgomery-Anderson

The Cherokees have the oldest and best-known local American writing method within the usa. Invented through Sequoyah and made public in 1821, it used to be quickly followed, resulting in nineteenth-century Cherokee literacy premiums as excessive as ninety percentage. This writing process, the Cherokee syllabary, is totally defined and used all through this quantity, the 1st and simply whole released grammar of the Cherokee language.

even supposing the Cherokee Reference Grammar focuses at the dialect spoken via the Cherokees in Oklahoma—the Cherokee state and the United Keetoowah Band of Cherokee Indians—it presents the grammatical beginning upon which the entire dialects are established. In his creation, writer Brad Montgomery-Anderson bargains a short account of Cherokee heritage and language revitalization projects, in addition to directions for utilizing this grammar. The ebook then delves into a proof of Cherokee pronunciation, orthography, elements of speech, and syntax.

whereas the publication is meant as a reference grammar for knowledgeable students, Montgomery-Anderson provides the data in obtainable levels, relocating from more uncomplicated examples to extra complicated linguistic constructions. Examples are taken from quite a few resources, together with many from the Cherokee Phoenix. Audio clips of varied textual content examples all through are available at the accompanying CDs. the amount additionally contains 3 appendices: a thesaurus keyed to the textual content; a typescript for the audio part; and a set of literary texts: conventional tales and a ancient account of a seek celebration touring up the Arkansas River.

The Cherokee country, because the second-largest tribe within the usa and the biggest in Oklahoma, in addition to the United Keetoowah Band and the japanese band of Cherokees, have numerous those who converse their local language. Like different tribes, they've got obvious a pointy decline within the variety of local audio system, fairly one of the younger, yet they've got replied with bold courses for retaining and revitalizing Cherokee tradition and language. Cherokee Reference Grammar will function a necessary source in advancing those efforts to appreciate Cherokee heritage, language, and tradition all alone terms.

Show description

Read Online or Download A reference grammar of Oklahoma Cherokee PDF

Similar native american studies books

Read e-book online Mapping the Mississippian Shatter Zone: The Colonial Indian PDF

Throughout the centuries following eu touch, the realm of overdue prehistoric Mississippian chiefdoms collapsed and local groups there fragmented, migrated, coalesced, and reorganized into new and infrequently relatively various societies. The editors of this quantity, Robbie Ethridge and Sheri M. Shuck-Hall, argue that this sort of interval and area of instability and regrouping constituted a “shatter quarter.

New PDF release: A History of the Timucua Indians and Missions (Ripley P.

While Spanish and French explorers first landed in Florida early within the sixteenth century, Timucua audio system occupied extra land zone and have been extra quite a few than the other aboriginal workforce. this is often their first targeted background, a big research that areas its writer within the vanguard of Spanish colonial historians operating within the usa.

Get Federal Fathers and Mothers: A Social History of the United PDF

Verified in 1824, the us Indian provider, referred to now because the Bureau of Indian Affairs, used to be the company accountable for undertaking U. S. treaty and belief responsibilities to American Indians, however it additionally sought to "civilize" and assimilate them. In Federal Fathers and moms, Cathleen Cahill bargains the 1st in-depth social background of the corporation throughout the top of its assimilation efforts within the past due 19th and early 20th centuries.

Download e-book for iPad: Indians playing Indian : multiculturalism and contemporary by Monika Siebert

Modern indigenous peoples in North the US confront a different challenge. whereas they're reclaiming their ancient prestige as sovereign international locations, mainstream pop culture maintains to depict them as cultural minorities just like different ethnic american citizens. those depictions of indigenous peoples as “Native americans” whole the wider narrative of the US as a safe haven to the world’s immigrants and a house to modern multicultural democracies, corresponding to the us and Canada.

Extra resources for A reference grammar of Oklahoma Cherokee

Example text

They surface as short vowels with nasalization and often become devoiced at the end of the articulation. The presence of a clitic, however, will reveal the underlying length of the word-final vowel. A clitic is an element that is similar to a suffix in that it always attaches to the end of a word; it differs from a suffix in that it can attach to any part of speech (suffixes are indicated by a dash(-), clitics by an equal (=) sign). Clitics are discussed in Chapter 3. There exist several different ways for vowel length to be represented orthographically.

This work owes much to previous linguistic descriptions of Cherokee, especially Pulte and Feeling (1975), Scancarelli (1987), and the UCLA papers (Munro1996a). Some of the pedagogical works have been useful for learning set phrases, in particular Holmes and Smith (1977). Prentice Robinson’s audio tapes have provided many hours of listening in the car and further helped hone my ear to the particular sound and rhythms of the language. Geoffrey Lindsey’s analyses of tone (1985, 1987) have been useful in determining what kind of Romanized script to use and how to mark tone.

During this discussion he does point out, intriguingly, that the terms ‘active’ and ‘stative’ that are used for Dakota also seem to apply to Cherokee. This work contains detailed analyses of phonological rules, but also without a lot of examples. The few examples that do occur are not 26 provided with a morpheme analysis alongside the gloss. I hope to make the important analyses made in these works more accessible by providing more examples of them. ’ The text consists of sixteen numbered sentences with a line by line gloss, morphological analysis as well as a free translation.

Download PDF sample

A reference grammar of Oklahoma Cherokee by Brad Montgomery-Anderson


by Christopher
4.0

Rated 4.56 of 5 – based on 38 votes